Tuesday, July 12, 2011

My Japanese Poem - 寂しい。。。。





Hi All,
I wrote this Japanese poem,

寂しい。。。。

家族からはなれて
恋人からはなれて
友達からはなれて
自国からはなれて
やっぱり、寂しいが人の人生を
食べる時間もあるよね。
一人で公園に歩くとき、
一人で長い橋を渡るとき、
素敵なカップルをみるとき
青空をみるとき、
恋のドラマを見るとき
やっぱり、寂しいが人の人生を
食べる時間もあるよね。
勝ったとき、
落ち込んだとき、
夜一人でいるとき、
やっぱり、寂しいが人の人生を
食べる時間もあるよね。
自分が作った
ご飯を一人でたべるとき、
恋人ができないとき、
好きな人がこない
お祝いのとき、
やっぱり、寂しいが人の人生を
食べる時間もあるよね。
寂しいの好きな痛みになれる、
寂しいとき自分の理解、
寂しいとき自分の将来の考え、
寂しいとき相手の気持ちの理解、
面白いけど、やっぱり、
寂しいが人の人生を食べる時間もあるよね。

Just when i came to Japan, I became so lonely, But now I get to used to it. The above is just the reflection of my loneliness.

Please send your comments and feedback

thanks
saran